Utrechter Union der altkatholischen Kirchen - Luthergarten

Utrechter Union der altkatholischen Kirchen
Union of Utrecht of the Old Catholic Churches
Union d'Utrecht des Église vieilles-catholiques
Unión de Utrecht de las Iglesias Católicas Antiguas



Am 26. August 2014 pflanzte Bischof Dr. Matthias Ring eine Thüringische Mehlbeere (Sorbus thuringiaca ‚Fastigiata‘. Er pflanzte diesen Baum für die Utrechter Union altkatholischer Kirchen, einen Zusammenschluss verschiedener selbständiger katholischer Kirchen in Europa. In seiner Ansprache wies Bischof Ring darauf hin, dass der Lebenszyklus eines Baumes unser auf kurzfristigen Erfolg fixiertes Denken aufbricht. Denn wir pflanzen einen Baum, damit andere in seinem Schatten sitzen oder seine Früchte genießen können. Wir säen im Wissen, nicht selber ernten zu werden.

Der Baum trägt die Nummer 239 im Luthergarten in Wittenberg.


On August 26th, 2014 Bishop Dr. Matthias Ring planted a Thuringian Ash Tree (Sorbus thuringiaca ‘Fastigiata’). He planted that tree on behalf of the Union of Utrecht of the Old Catholic Churches, a federation of different independent Catholic churches in Europe.

The tree is identified as number 239 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Andreasbreite

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Wallstraße, Hallesche Straße und Elbstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.865033,12.640196
The tree is located in:
   Luthergarten Andreasbreite

Position of the Luthergarten:
   between Wallstraße, Hallesche Straße and Elbstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.865033,12.640196
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten Andreasbreite

Emplacement:
   entre Wallstraße, Hallesche Straße et Elbstraße

Géodonnées du site:
   51.865033,12.640196
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten Andreasbreite

Ubicación:
   entre Wallstraße, Hallesche Straße y Elbstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.865033,12.640196