Partnerschaften Distrikt Kilimanjaro-Ost, ELCT Tansania, und Kirchenkreis Altholstein, Ev.-Luth. Kirche in Norddeutschland - Luthergarten

Partnerschaften Distrikt Kilimanjaro-Ost, ELCT Tansania, und Kirchenkreis Altholstein, Ev. Luth. Kirche in Norddeutschland
Partnership District Kilimanjaro-East, Tanzania and Church District Altholstein, Germany
Partenariat distrikt Kilimandjaro Est et Eglise District Altholstein, Allemagne
Asociación distrikt Kilimanjaro Medio y Iglesia regional Altholstein, Alemania




Was im Jahre 1987 mit einem ersten kleinen Treffen in Tansania begann, hat sich im Laufe der Jahre zu einer intensiven Partnerschaft entwickelt. Alle zwei Jahre gibt es gemeinsame Treffen in Deutschland oder Tansania und als bei solch einem Treffen eine Baumpflanzung im Luthergarten miterlebt werden konnte, kam der Wunsch auf einen gemeinsamen Partnerschaftsbaum im Luthergarten zu pflanzen.

Am 22. März 2014 pflanzten Birgitta Henrich, Silke Leng (Deutschland) und Pastor Macha (Tansania) eine Große Grüne Reneklode (Prunus domestica) für die Partnerschaftsgruppen des Kirchenkreises Altholstein (Ev.-Lutherischen Kirche in Norddeutschland) und dem Kirchendistrikt Kilimajaro-Ost (Evangelisch-Lutherischen Kirche in Tansania). 


Der Baum trägt die Nummer 246 im Luthergarten in Wittenberg.


What started with a small meeting in Tanzania in 1987 has become an intensive partnership in the course of years. Every other year there are meetings either in Germany or in Tanzania. When at one meeting the group experienced a tree planting ceremony in Wittenberg, the wish was born to plant an own tree for their partnership in the Luthergarten.

On March 22nd, 1014 Brigitta Henrich, Silke Leng (Germany) and Pastor Macha (Tanzania) planted a Plum tree (Prunus domesica ‘Große Grüne Reneklode’) on behalf of the partnership group from the Church District Altholstein (Evangelical Lutheran Church in Northern Gernamy) and the Church District Kilimanjaro-East (Evangelical Lutheran Church in Tanzania).


The tree is identified as number 249 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Andreasbreite

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Wallstraße, Hallesche Straße und Elbstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.865033,12.640196
The tree is located in:
   Luthergarten Andreasbreite

Position of the Luthergarten:
   between Wallstraße, Hallesche Straße and Elbstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.865033,12.640196
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten Andreasbreite

Emplacement:
   entre Wallstraße, Hallesche Straße et Elbstraße

Géodonnées du site:
   51.865033,12.640196
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten Andreasbreite

Ubicación:
   entre Wallstraße, Hallesche Straße y Elbstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.865033,12.640196