Lutherische Kirche der Republik China - Luthergarten

Lutherische Kirche der Republik China
The Lutheran Church of the Republic of China
Église luthérienne de la République de Chine
Iglesia Luterana de la República de China



Am 09. Oktober 2015, während des 1. Internationalen Seminars für Kirchenleidende des Lutherischen Weltbundes, fanden gleich drei Baumpflanzungen im Luthergarten statt. Die 13 neu gewählten Leiter ihrer Kirchen reisten zuerst nach Genf, um die Strukturen und die internationale Arbeitsweise des Lutherischen Weltbundes kennenzulernen. Die zweite Woche verbrachten sie in Wittenberg um dort auf den Spuren Martin Luthers zu wandeln, seine Texte zur Leitungstätigkeit zu lesen und darüber ins Gespräch zu kommen.

Bischof Ray Chen pflanzte eine Silberlinde (Tilia tomentosa ‚Brabant‘) für die Lutherische Kirche der Republik China.

Der Baum trägt die Nummer 297 im Luthergarten in Wittenberg.


On October 9th, during the 1st International Seminar for Church Leaders of the Lutheran World Federation the next three tree plantings took place in the Luthergarten. The 13 newly elected leader of their churches traveled first to Geneva to learn more about the structure and work of the Lutheran World Federation. The second week they spend in Wittenberg, where they read and discussed Martin Luther´s scriptures.

Bishop Ray Chen planted a Silver Linden Tree (Tilia tomentosa ‘Brabant’) for the Lutheran Church of the Republic of China.

The tree is identified as number 297 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Neues Rathaus

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Juristentraße, Berliner Straße und Mauerstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.870255,12.643314
The tree is located in:
   Luthergarten New Town Hall

Position of the Luthergarten:
   between Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße and Mauerstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.870255,12.643314
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten à la Nouvelle Mairie

Emplacement:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße et Mauerstraße

Géodonnées du site:
   51.870255,12.643314
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten en el Nuevo Ayuntamiento

Ubicación:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße y Mauerstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.870255,12.643314