Evangelische Kirchengemeinde in Weingarten, Deutschland - Luthergarten

Evangelische Kirchengemeinde in Weingarten, Deutschland
Evangelical Church Congregation in Weingarten, Germany



Am 15. Mai 2015 wurde ein Apfelbaum im Kirchgarten gepflanzt.  Die Kinder des Martin-Luther-Kindergartens sagten sofort begeistert zu, bei der Baumpflanzung für ihren „Martin Luther“ mitzuhelfen. Mesner Andreas Lehmann hatte eine „Biesterfelder Renette“, eine alte einheimische Apfelsorte besorgt. Die Kinder schaufelten Erde ins Pflanzloch, traten sie fest und gaben dem jungen Bäumchen ordentlich was zu Trinken. Staunend betrachteten sie die ersten kleinen Fruchtansätze an den zarten Zweigen. Begleitet von Johannes Baiker und gemeinsam mit Frau Eichwald sangen die Kinder „In mei-nem kleinen Apfel, da sieht es lustig aus“. Mal gespannt, ob die Kinder in diesem Herbst schon die ersten Äpfel ernten können.
Stephan Günzler

Es ist der Partnerbaum der Evangelischen Kirchengemeinde in Weinberg zum Baum Nummer 197 im  Luthergarten in Wittenberg.


On May 15th, 2015, an Apple tree was planted in the church garden in Weingarten, Germany. The children of the Martin-Luther Kindergarten where excited to do help planting that ancient kind of apple tree. The children shoveled soil into the planting hole and watered the tree properly. Amazed, they looked at the first small buds which approaches to the delicate branches . Accompanied by Johannes Baiker and together with Ms Eichwald the children sang the song "In my small apple it looks so funny." Maybe the first apples can be harvest this fall.
Stephan Günzler

It is the corresponding tree for the Evangelical Church Congregation in Weingarten, Germany related to the tree number 197 in the Luthergarten in Wittenberg.