Katholische Gemeinde Holy Rosary und Lutherische Hoffnungsgemeinde in Bozeman, Montana, USA
Holy Rosary Catholic Church and Hope Lutheran Church in Bozeman, Montana, USA
Église catholique du Saint-Rosaire et Église luthérienne de l'espoir à Bozeman, Montana, USA
Santo Rosario Iglesia Católica y la Iglesia Luterana Esperanza en Bozeman, Montana, EE.UU.



Am 15. März 2017 wurde in ökumenischer Verbundenheit ein Amberbaum für die Katholische Gemeinde Holy Rosary und die Lutherische Hoffnungsgemeinde in Bozeman, Montana, USA, gepflanzt. Die Pflanzung übernahm Pastorin Audrey Faye Rydbom, die für zwei Wochen an einem internationalen Seminar für Pastoren und Pastorinnen des Lutherischen Weltbundes in Wittenberg teilnahm. Gern nutzte sie die Gelegenheit und pflanzte den Baum in Vertretung der beiden Gemeinden.

Der Baum trägt die Nummer 363 im Luthergarten in Wittenberg.


On March 15, 2017, a Sweet Gum Tree was planted in ecumenical union for the Holy Rosary Catholic Church and Hope Lutheran Church in Bozeman, Montana, USA. The planting was undertaken by Pastor Audrey Faye Rydbom, who attended an international seminar for pastors of the Lutheran World Federation in Wittenberg. She gladly took advantage of the opportunity and planted the tree on behalf of the two churches.
Her prayer: “Creator of life and Sustainer of seed and soil, of tree and flower. You have created this world and all that lives in it. Through the unity of Christ we come to plant this tree in dedication of the one faith you give us in its many expressions. Just like the branches of this tree are diverse in size and shape our faith is diverse but the foundation is one, Your Son Jesus Christ. May this tree dig deep roots and grow wide branches to bear witness to the One which brings us together. Amen.”

The tree is identified as number 363 in the Luthergarten in Wittenberg




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Neues Rathaus

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Juristentraße, Berliner Straße und Mauerstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.870255,12.643314
The tree is located in:
   Luthergarten New Town Hall

Position of the Luthergarten:
   between Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße and Mauerstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.870255,12.643314
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten à la Nouvelle Mairie

Emplacement:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße et Mauerstraße

Géodonnées du site:
   51.870255,12.643314
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten en el Nuevo Ayuntamiento

Ubicación:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße y Mauerstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.870255,12.643314