Katholische Kirchengemeinde St. Viktor und Evangelische Kirchengemeinde Xanten, Deutschland
Catholic Church Congregation St. Viktor and Evangelical Church Congregation Xanten, Germany
Église catholique St. Viktor et Èglise évangélique congrégation Xanten, Allemagne
Iglesia católica y Iglesia evangélica congregación Xanten, Alemania



Am 18. Mai 2017 fanden die nächsten zwei Baumpflanzungen im Luthergarten statt. Nach einer gemeinsamen Liturgie und Taizéklängen und Flötenbegleitung, wurde die symbolische Pflanzung der Bäume vorgenommen. Für die Katholische Kirchengemeinde St. Viktor und die Evangelische Kirchengemeinde in Xanten griffen Propst Klaus Wittke und Pfarrin Ulrike Dahlhaus zu Spaten und Gießkanne. Die Idee, gemeinsam einen Baum im Luthergarten zu pflanzen, entstand bereits in Jahr 2016. Aus Anlass des 20-jährigen Jubiläums des ökumenischen Taizekreises reiste eine kleine Gruppe nach Wittenberg, hörte von diesem ökumenischen Projekt Luthergarten und fasste den Plan, sich daran zu beteiligen.

Der Baum trägt die Nummer 350 im Luthergarten in Wittenberg.


On May 18, 2017, two more trees were planted in the Luthergarten. After a common liturgy with Taizé songs and flute accompaniment, the symbolic planting of the tree was undertaken. The tree for the Catholic Church Congregation St. Viktor and the Evangelical Church Congregation in Xanten, Germany, were symbolically planted by Dean Klaus Wittke and Rev. Ulrike Dahlhaus. The idea of planting a tree together in the Luthergarten was already established in 2016. On occasion of the 20th anniversary of the ecumenical Taizé circle, a small group traveled to Wittenberg, heard from this ecumenical project Luthergarten, and developed the plan to participate.

The tree is identified as number 350 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Neues Rathaus

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Juristentraße, Berliner Straße und Mauerstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.870255,12.643314
The tree is located in:
   Luthergarten New Town Hall

Position of the Luthergarten:
   between Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße and Mauerstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.870255,12.643314
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten à la Nouvelle Mairie

Emplacement:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße et Mauerstraße

Géodonnées du site:
   51.870255,12.643314
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten en el Nuevo Ayuntamiento

Ubicación:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße y Mauerstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.870255,12.643314