Lutherische Gemeinde in Järvenpää, Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands
Lutheran Congregation of Järvenpää, Evangelical Lutheran Church of Finland
Église Luthérienne congrégation en Järvenpää, Église évangélique luthérienne de Finlande
Iglesia Luterana congregación en Järvenpää, Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia



Am 08. Mai 2017 pflanzte Herr Jouko Porkka, Vorsitzender des Kirchenvorstandes, einen Amberbaum für Lutherische Gemeinde in Järvenpää, Evangelisch-Luterische Kirche Finnlands. Begleitet wurde er von Mitgliedern der Gemeinde, Pfarrerinnen und Pfarrer, sowie Jugendmitarbeitern der finnischen Kirche. Gemeinsam folgten sie den Spuren Martin Luthers und besuchten die verschiedene Lutherstätten in Deutschland.

Der Baum trägt die Nummer 398 im Luthergarten in Wittenberg.


On May 8, 2017, Mr. Jouko Porkka, Chairman of the church board, planted a Sweet Gum (Liquidambar)  for the Lutheran Congregation of Järvenpää, Evangelical Lutheran Church of Finland. He was accompanied by members of the congregation, Pastors and youth workers of the Finnish church. Together, the group followed Martin Luther´s footsteps and visited many Luther sites in Germany.

The tree is identified as number 398 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Neues Rathaus

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Juristentraße, Berliner Straße und Mauerstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.870255,12.643314
The tree is located in:
   Luthergarten New Town Hall

Position of the Luthergarten:
   between Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße and Mauerstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.870255,12.643314
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten à la Nouvelle Mairie

Emplacement:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße et Mauerstraße

Géodonnées du site:
   51.870255,12.643314
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten en el Nuevo Ayuntamiento

Ubicación:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße y Mauerstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.870255,12.643314