Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens, Deutschland
Evangelical Lutheran Church of Saxony, Germany
Église évangélique luthérienne de Saxe, Allemagne
Iglesia Evangélica Luterana de Sajonia, Alemania
Am 01. November 2009 wurden die ersten 25 Bäume im Luthergarten in eine Patenschaft übergeben. Oberkirchenrat Dr. Christoph Münchow aus Dresden pflanzte eine Gold-Gleditschie (Gleditsia triacanthos ‚Sunburst‘) für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens.

Der Baum trägt die Nummer 154 im Luthergarten in Wittenberg.
On November 1st, 2009 the first 25 trees in the Luthergarten were adopted. Member of the High Consistory Dr. Christoph Münchow from Dresden planted a Honey Locust (Gleditsia triacanthos ‘Sunburst’) on behalf of the Evangelical Lutheran Church of Saxony.

The tree is identified as number 154 in the Luthergarten in Wittenberg.
Baum Nr. 154
Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens, Deutschland
Tree no. 154
Evangelical Lutheran Church of Saxony, Germany
Arbre non. 154
Église évangélique luthérienne de Saxe, Allemagne
Árbol no. 154
Iglesia Evangélica Luterana de Sajonia, Alemania
Dieser Baum befindet sich im:
Luthergarten Andreasbreite
(siehe Stadtplan unterhalb des Monitors)
Standort des Luthergartens:
Zwischen Wallstraße, Hallesche Straße und Elbstraße
GEO-Daten des Luthergartens:
51.865033,12.640196
Baumsorte:
Gleditsia triacanthos 'Sunburst' - 'Gold-Gleditschie'
The tree is located in:
Luthergarten Andreasbreite
(See city map below the monitor)
Position of the Luthergarten:
between Wallstraße, Hallesche Straße and Elbstraße
Geodata of the Luthergarten:
51.865033,12.640196
Cet arbre est situé dans le:
Luthergarten Andreasbreite
(Voir le plan de la ville sous le moniteur)
Emplacement:
entre Wallstraße, Hallesche Straße et Elbstraße
Géodonnées du site:
51.865033,12.640196
Este árbol se encuentra en el:
Luthergarten Andreasbreite
(Ver mapa debajo del monitor)
Ubicación:
entre Wallstraße, Hallesche Straße y Elbstraße
Datos geográficos del sitio:
51.865033,12.640196
Biblisches Votum: Eph. 4, 15: "Lasst uns aber wahrhaftig sein in der Liebe und wachsen in allen Stücken zu dem hin, der das Haupt ist, Christus."
Biblical vote: Ephesians 4, 15: "Rather, speaking the truth in love, we are to grow up in every way into him who is the head, into Christ"
Vote biblique: Èphésiens 4, 15: "Au contraire, en exprimant la vérité dans l'amour, nous grandirons tous égards vers celui qui est la tête : le Christ."
Voto bíblica: Efesios 4, 15: "Más bien, al vivir la verdad con amor, creceremos hasta ser en todo como aquel que es la cabeza, es decir, Cristo."