Synode von Alberta und den Territories, Evangelisch-Lutherische Kirche in Kanada
Synod of Alberta and the Territories, Evangelical Lutheran Church in Canada



Am Pfingstsonntag, dem 27.5.2012 wurde eine Virginische Traubenkirsche in der Lutherischen Erlöserkirche in Hanna, in Alberta, Kanada gepflanzt.
Pastor Robert Grewe, Herr Sig Jabs und Herr Walter Alksne bereiteten den Boden für die Pflanzung vor und die Konfirmandenklasse des Jahrganges 2012 pflanzte den Baum. Der ausgewählte Bibelvers steht im Brief an die Kolosser 2: 6-8: ” Wie ihr nun den Herrn Christus Jesus angenommen habt, so lebt auch in ihm und seid in ihm verwurzelt und gegründet und fest im Glauben, wie ihr gelehrt worden seid, und seid reichlich dankbar. Seht zu, dass euch niemand einfange durch Philosophie und leeren Trug, gegründet auf die Lehre von Menschen und auf die Mächte der Welt und nicht auf Christus. „

 

 

Es ist der Partnerbaum der Synode von Alberta und den Territories, Evangelisch-Lutherische Kirche in Kanada zum Baum Nummer 50 im  Luthergarten in Wittenberg.


On the Pentecost Sunday, May  27th , 2012 a Chokecherry- tree was planted at the Redeemer Lutheran Church Hanna, in Alberta, Canada. Reverend Robert Grewe, Mr. Sig Jabs and Mr. Walter Alksne prepared the ground for the planting and the graduating confirmation class , wich is a combination of Anglican and Lutheran graduates of Redeemers´planted the tree.  The chosen Bible verse is written in Colossinans 2: 6-8: ” “Therefore, as you received Christ Jesus the Lord, so walk in him, rooted and built up in him and established in the faith, just as you were taught, abounding in thanksgiving.”

 

 

It is the corresponding tree for the Synod of Alberta and the Territories, Evangelical Lutheran Church in Canada related to the tree number 50 in the Luthergarten in Wittenberg.