Hauptkirchengemeinde St. Michaelis zu Hamburg, Kirchengemeinde Ducherow und St. Annen- und Petri-Gemeinde St. Petersburg in Russland - Luthergarten

Hauptkirchengemeinde St. Michaelis zu Hamburg, Kirchengemeinde Ducherow (Deutschland) und St. Annen- und Petri-Gemeinde St. Petersburg in Russland
St. Michaelis Church Hamburg (Germany), Congregation Ducherwo (Germany) and St. Annen and Petri Congregation in St. Petersburg (Russia)
Èglise St. Michaelis Hamburg (Allemagne), congrégation en Ducherow (Allemagne) et St. Annen et Petri congrégation de Saint-Petersbourg (Russie)
Iglesia St. Michaelis Hamburgo (Alemania), congregación en Ducherow (Alemania) y St. Annen y Petri congregación de San Petersburgo (Rusia)



Am 01. Juni 2015 wurde ein Ahornblättrige Platane (Platanus hispanica) für die Hauptkirche St. Michaelis in Hamburg, die Kirchengemeinde Ducherow in Vorpommern und für die St. Annen- und Petri-Gemeinde in St. Petersburg in Russland gepflanzt. Seit langem verbindet diese Gemeinden eine innige Partnerschaft. Nun griffen die Pastoren Harmut Dinse (Hamburg), Barbara Süptitz (Ducherow) und Michael Schwarzkopf (St. Petersburg) gemeinsam zu Spaten und Gießkanne, um die symbolische Pflanzung vorzunehmen. Begleitet wurden sie von Mitgliedern der Gemeinden.

Der Baum trägt die Nummer 278 im Luthergarten in Wittenberg.


On June 1st, 2015, a Platanus hispanica (London plane) was planted for the St. Michaelis Church Hamburg (Germany), for the Congregation Ducherow (Germany) and the St. Annen and Petri Congregation in St. Petersburg (Russia). For a long time these congregations are bound together in an intensive partnership. Together the pastors Hartmut Dinse (Hamburg), Barbara Süptitz (Ducherow) and Michael Schwarzkopf (St. Petersburg)  planted that tree symbolically. They were accompanied by members of the congregations.

The tree is identified as number 278 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Andreasbreite

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Wallstraße, Hallesche Straße und Elbstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.865033,12.640196
The tree is located in:
   Luthergarten Andreasbreite

Position of the Luthergarten:
   between Wallstraße, Hallesche Straße and Elbstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.865033,12.640196
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten Andreasbreite

Emplacement:
   entre Wallstraße, Hallesche Straße et Elbstraße

Géodonnées du site:
   51.865033,12.640196
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten Andreasbreite

Ubicación:
   entre Wallstraße, Hallesche Straße y Elbstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.865033,12.640196



Zentrum Luthergarten

Nächste Pflanzungen:

30. Jun  Ev.-Baptistische Gemeinde Rivoli und Ev. Stadtkirchengemeinde Ravensburg
08. Jul Ev.-Luth. Kirchenbezirk Dresden Mitte und Ev.-Luth. Propstei Moskau
11. Jul  Rummelsberger Diakonie e.V.
16. Jul Luth. Gemeinde St. John in Red Bud, Illinois, USA
17. Jul  Ev. Kirchengemeinde Calau
18. Jul Southeastern Synode der ELCA und Kirchenkreis Augsburg und Schwaben
19. Jul Lut. Gemeinde Grace in Palo Alto, Kalifornien, USA
02. Aug Röm.-Kath. Erzdiözese Milwaukee und Greater Milwaukee Synode,USA
13. Aug Katholisches Bistum Erfurt
26. Aug Ev.-Luth. Philippus-Kirchgemeinde Dresen mit Partnergemeinden
27. Aug Internationale Ökumenische Gemeinschaft
Spenden

Luthergarten Schlosskirche

Jeder Euro lässt den Luthergarten wachsen!

Nicht allen Kirchen ist es möglich, die Kosten für die Pflanzungen aufzubringen. Gerade bei diesem weltweiten ökumenischen Symbol wollen wir aber keine Kirche ausschließen. Mit Ihrer Spende helfen Sie diesen Kirchen, sich am Projekt Luthergarten zu beteiligen.

Kontoverbindung:
VELKD/LWB-Zentrum Wittenberg
IBAN: DE75 8006 3598 0000 4556 87
BIC:     GENODEF1WB1
Bank:   Volksbank Wittenberg eG

Verwendungszweck: 
Baumpflanzung WB + Name und Adresse 
(für Übersendung einer Spendenbescheinigung)


LWB Zentrum Wittenberg