Evangelisch-Lutherischer Kirchenkreis Burgdorf, Landeskirche Hannover, Deutschland, in der Partnerschaft mit dem Kirchenkreis Johannesburg-West, Südafrika - Luthergarten

Evangelisch-Lutherischer Kirchenkreis Burgdorf, Landeskirche Hannover, Deutschland, in der Partnerschaft mit dem Kirchenkreis Johannesburg-West, Südafrika
Evangelical Lutheran Church District Burgdorf, Germany, in partnership with the Church District Johannesburg-West, South Africa
Église évangélique luthérienne du district Burgdorf, Allemagne et district Johannesburg-ouest, Afrique du Sud
Iglesia Evangélica Luterana Distrito Burgdorf, Alemania y Districto Johannesburgo-oste, Sudáfrica



Seit vielen Jahren besteht eine intensive Partnerschaft zwischen dem Ev.-Lutherischen Kirchenkreis in Burgdorf, Landeskirche Hannover und dem Ev.-Lutherischen Kirchenkreis Johannesburg West (Western Circuit) in Südafrika. 35 wechselseitige Besuche gab es seit Begründung der Partnerschaft im Jahre 1981, weiterhin werden verschiedene Projekte mitgetragen. So kam der Wunsch auf, anlässlich des Reformationsjubiläums einen gemeinsamen Baum für die Partnerschaft zu pflanzen. Am 25. März 2017 reisten dazu Vertreter aus dem Kirchenkreis Burgdorf nach Wittenberg. Superintendentin Sabine Preuschoff übernahm gemeinsam mit Herr Hans-Dieter Pauli, dem Vorsitzenden des Ausschusses für Partnerschaft und weltweite Ökumene des Kirchenkreises, die symbolische Pflanzung des Amberbaumes. Aus Johannesburg konnte leider kein Vertreter bei der Baumpflanzung anwesend sein. Aber schon im Oktober ist ein Besuch des Baumes eingeplant. Anlässlich des Reformationsjubiläums findet das Treffen im Jahr 2017 in der Lutherstadt Wittenberg statt.

Der Baum trägt die Nummer 355 im Luthergarten in Wittenberg.


For many years, there has been an intensive partnership between the Evangelical Lutheran Church District Burgdorf, Germany and the Church District Johannesburg-West, South Africa. Since the partnership has been founded in 1981, 35 mutual encounters took place and various projects have been realized. So, the idea arose to plant a common tree for the partnership on occasion of the Reformation jubilee. On March 25, 2017, representatives from the church district Burgdorf traveled to Wittenberg. Superintendent Sabine Preuschoff, together with Mr. Hans-Dieter Pauli, Chairman of the Committee for Partnership and Global Ecumenism of the church district, took over the symbolic planting of the Amber tree. From Johannesburg no representative was able to be present at the dedication of the tree. But already in October a visit of the tree is planned. On occasion of the Reformation Jubilee, the encounter will take place in the Lutherstadt Wittenberg in 2017.

The tree is identified as number 355 in the Luthergarten in Wittenberg.




Dieser Baum befindet sich im:
   Luthergarten Neues Rathaus

Standort des Luthergartens:
   Zwischen Juristentraße, Berliner Straße und Mauerstraße

GEO-Daten des Luthergartens:
   51.870255,12.643314
The tree is located in:
   Luthergarten New Town Hall

Position of the Luthergarten:
   between Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße and Mauerstraße

Geodata of the Luthergarten:
   51.870255,12.643314
Cet arbre est situé dans le:
   Luthergarten à la Nouvelle Mairie

Emplacement:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße et Mauerstraße

Géodonnées du site:
   51.870255,12.643314
Este árbol se encuentra en el:
   Luthergarten en el Nuevo Ayuntamiento

Ubicación:
   entre Juristenstraße, Berliner Straße, Bürgermeisterstraße y Mauerstraße

Datos geográficos del sitio:
   51.870255,12.643314



Zentrum Luthergarten

Nächste Pflanzungen:

22. Okt Ev. Studierendengemeinde Halle/Saale
22. Okt Luth. Kirchengem. Living Faith, Port St. Lucie, FL, USA
26. Okt Rocky Mountain Synod, USA
26. Okt St.-Paul-Reformations-Gemeinde, Minnesota, USA
01. Nov South Carolina Synod, USA
01. Nov Trinity Lutherische Gemeinde in Lehighton, PA, USA
01. Nov Vereinigte Theologische Hochschule in Bengaluru, Indien
12. Nov Ev.-Lutherische Kirche Indiens
12. Nov Lutherische Kirchengemeinde Ascension in Ogden, Utah, USA
Spenden

Luthergarten Schlosskirche

Jeder Euro lässt den Luthergarten wachsen!

Nicht allen Kirchen ist es möglich, die Kosten für die Pflanzungen aufzubringen. Gerade bei diesem weltweiten ökumenischen Symbol wollen wir aber keine Kirche ausschließen. Mit Ihrer Spende helfen Sie diesen Kirchen, sich am Projekt Luthergarten zu beteiligen.

Kontoverbindung:
VELKD/LWB-Zentrum Wittenberg
IBAN: DE75 8006 3598 0000 4556 87
BIC:     GENODEF1WB1
Bank:   Volksbank Wittenberg eG

Verwendungszweck: 
Baumpflanzung WB + Name und Adresse 
(für Übersendung einer Spendenbescheinigung)


LWB Zentrum Wittenberg